:34:01
ilk defa onurlu davrandým.
:34:04
Ýlk defa onurlu davrandýðým
için kýçýma tekme yedim.
:34:08
Bir çiftlik aldým.
:34:10
- Kýrýk kalp kýsmý
için üzgünüm.
:34:23
- Beni eve geri
götürebilir misin acaba?
:34:27
-Evet.
:34:41
-Teþekkür ederim.
:34:46
- Cathy.
- Rosie?
:34:48
- Pete nerede?
- Burada deðil. Sen ne yapýyorsun?
:34:51
-Ne demek istiyorsun?
O daima buradadýr. O Pete.
:34:54
-Hayýr. Bugün gelmedi.
:34:58
- Arabaný alabilir miyim?
:35:01
-Evet.
:35:04
-Teþekkür ederim.
:35:18
-Pete. Pete.
:35:28
- Pete deðil.
:35:33
- Vay canýna
:35:49
-Buradayým çünkü Pete
bazý þeyleri kutulamamý istedi.
:35:53
- Neden? Nereye gidecek?
- Richmond'a.
:35:57
Ve gitmeyecek.
:35:59
Gitti bile.