Without a Paddle
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:04
Èau, Billy!
:03:08
Kdepak asi skonèí?
:03:10
Dokáže skvìlý vìci.
:03:12
Nebojte se.
Všichni dokážeme skvìlý vìci.

:03:18
O deset let pozdìji
:03:19
- Jsi pøipravená na Toma?
- Jsem pøipravená na Toma!

:03:23
- Tak jedeme!
- Pojï sem, kotì!

:03:27
Jo!
:03:29
Angie!
:03:31
Co to bylo?
:03:32
Sakra. To asi bude Tony.
:03:34
- Tony?!
- Obleè se!

:03:36
- Nemá bejt Tony v Èínì?
- Tohle je zlý. Obleè se...

:03:41
Èau, Tony.
:03:43
Vrátila ses brzo, zlato.
:03:45
- Tony?
- Co se tady sakra dìje?

:03:50
Tony, je mì dost pro obì dvì.
:03:53
Co kdyby si Tom dal sendviè?
:03:55
Pus se do Toma.
:04:00
Jerry má ten pøepracovaný vzorec,
:04:02
takže bude pokraèovat.
:04:05
Zaènìte.
:04:11
- Teï?
- Teï.

:04:15
Jasnì.
:04:31
Zlato! Jsi doma.
:04:34
Èau.
:04:37
Jak bylo na prknì?
:04:39
Nìkdo mì tady rád vidí.
:04:41
Ještì aby ne, obzvl᚝ dneska.
:04:47
Pøekonala ses.
:04:49
Vypadalo to, že je
na to správnej veèer, tak...

:04:53
Ètvrtek?
:04:54
Zlato, nemyslíš si, že by mìl
bejt výjimeènej každej veèer?

:04:57
Jo, každej veèer by mìl
bejt výjimeènej, to je pravda.


náhled.
hledat.