Without a Paddle
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:01
Nepolíbila tì jednou?
1:05:04
Bylo to pìkný.
1:05:06
Proboha.
1:05:07
Nejspíš zrovna teï tancujou nahý.
1:05:12
Tancujou...
1:05:14
Promoèený.
1:05:20
Hej.
1:05:22
Hej! Proboha, Dano,
jak jsi jen mohl?!

1:05:25
To jsem nebyl já, ale Jerry.
Jerry, co tì to napadlo?

1:05:29
Omlouvám se. Moje chyba.
Moc se omlouvám.

1:05:31
Co se stane v jeskyni,
zùstane v jeskyni.

1:05:33
Proboha. To byl tvùj...
1:05:36
Vrate se do postele, kluci, mrznu.
1:05:38
A nejdøív pošle
Jabbu zpátky do jeskynì.

1:05:40
Ani hnout, úchyláci.
1:05:48
Poèkejte, poèkejte...
Nezastøelte nás, prosím.

1:05:51
Je to jinak, než to vypadá.
1:05:53
Jestli chcete nìkoho
znásilnit, tak Dana.

1:05:55
Dovolil jsem ti mluvit?
1:05:57
- Ne.
- Pojïte se mnou,

1:05:59
nebo vám ustøelím varlata,
1:06:01
vycpu je a dám si je na øímsu u krbu.
1:06:07
To bude hnusná øímsa.
1:06:09
- Jdi.
- To je ono, pojïte.

1:06:27
Co je to?
1:06:30
Skoøice.
1:06:34
Co to sakra dìláš, sbíráš
bylinky do svý zahrádky?

1:06:37
Všechny vìtvièky jsou polámaný.
Prošli tudy.

1:06:41
To teda jo.
1:06:44
- Pìknej barák.
- Pohyb.

1:06:47
- To jste stavìl sám?
- Otevøete dveøe.

1:06:52
- Tak já jdu.
- To je ono.

1:06:54
Je tady mnohem teplejc.

náhled.
hledat.