Without a Paddle
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:07:08
Myslím, že nás bude chtít uvaøit.
1:07:15
Kam to jdete?
1:07:21
Ó, Zuzano
1:07:25
Zdali mì ráda máš
1:07:27
Jestli nás chcete zabít,
tak si pospìšte.

1:07:30
Už mám èekání na smrt dost.
1:07:32
Dobøe.
1:07:34
- Byla to hloupost?
- Jo.

1:07:37
Kdybych vás chtìl zabít,
udìlal bych to venku.

1:07:40
- Dìkujem. Dìkujem.
- Souhlasím.

1:07:41
- Jste moc laskavej.
- To je dobrý.

1:07:44
A má to šastnej konec.
1:07:46
D.B.
1:07:50
- Jak jsi mi to øekl?
- D.B. Ty mapy...

1:07:53
Jste to vy, ne? Jste D.B. Cooper.
1:07:56
Ne, nejsem D.B. Cooper.
1:07:59
To je dávná historie.
1:08:02
Ale øeknu vám,
co dávná historie není.

1:08:05
Tøi nahý úchylové na mý hoøe.
1:08:11
Hledali jsme D.B. A ano, jsme nahý
1:08:15
a nemáme tady co dìlat,
ale máme dokonalý vysvìtlení.

1:08:20
Nejdøív si oblíknìte nìjaký šaty.
1:08:27
A pak si ten pøíbìh rád poslechnu.
1:08:30
Dìkujeme.
1:08:32
Další vaše podomácku šitý obleèení?
1:08:34
Klidnì bych si vzal
nìjakej ten jelení kožich.

1:08:36
Bejt váma, oblíkám se rychlejc,
1:08:38
protože v týhle boudì
žiju už 30 let sám.

1:08:40
- Proboha.
- Dobøe.

1:08:41
Vlezli by sem, aby se
schovali pøed deštìm.

1:08:47
Tady si lehli, Dennisi.
1:08:50
Pøesnì tady.
1:08:51
Lehni si vedle mì.
1:08:52
Abys vystopoval svoji koøist,
1:08:55
musíš jít tam, kam šli
a dìlat to, co dìlali.

1:08:59
Pak zaèala hádka,

náhled.
hledat.