Without a Paddle
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:24:00
- Es una pena.
- Dano.

1:24:02
Caso cerrado.
1:24:03
Disparémosle. Quiero dispararle
al pequeño pelirrojo.

1:24:06
Escuchen, estoy cansado de hablar.
1:24:10
¡Terminemos con esto!
1:24:12
¡A la orilla, muchachos!
1:24:15
- ¡Espere! ¡Espere, Comisario!
- ¡Cállate!

1:24:18
- Comisario, les dispararé.
- No, no. Escuchemos esto.

1:24:22
Mire...
1:24:25
Usted y yo estamos cortados
del mismo molde.

1:24:27
Digo, somos parecidos,
¿no lo cree?

1:24:29
Sí, claro. Yo soy mejor
con los números y me baño...

1:24:33
...seguido. Tengo un plan que
me permite conservar mis dientes...

1:24:36
...a diferencia de usted.
1:24:41
¿Sí?
1:24:42
Aprendí algunas cosas estos
últimos días al ser perseguido...

1:24:45
...por Cara de Trasero
y Mentón de Pene.

1:24:49
Y es que tengo dos de los mejores
amigos que pudiera pedir.

1:24:52
Tengo el amor de una mujer buena.
1:24:54
Tengo una vida maravillosa.
¡Tengo una vida maravillosa!

1:24:59
Y decidí que mi vida
vale la pena vivirla.

1:25:02
Ahora deben decidir si la suya
vale la pena también...

1:25:05
...porque si así es...
bajará su arma.

1:25:09
¿Y si no lo hacemos?
1:25:13
Adiós, muchachos.
1:25:15
- ¡Hora de irse!
- ¡Hazle esto a él!

1:25:17
- ¡Pon la clavija en la granada!
- Esa es mi granada, señor.

1:25:20
El plan era que yo me sacrificaría
y ustedes se escaparían.

1:25:24
- No lo sabía.
- Es mi granada.

1:25:26
- ¡No sé leer la mente!
- ¡Devuélveme la granada!

1:25:31
¡Maldición!
1:25:33
¡Corran!
1:25:39
- ¡Vamos!
- ¡Vamos!

1:25:47
¡Basta! ¡Están muertos!
1:25:49
Cuando termine,
alguien pagará los tragos.

1:25:51
- Yo no.
- Yo no.

1:25:52
¡Basta de porquería!
¡Disparen!

1:25:54
- ¿Habrá cerveza en el cielo?
- Pensaba en el bar del pueblo.


anterior.
siguiente.