Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

:04:02
njemu æu dati rijeè.
:04:05
Ti nastupaš.
:04:10
Sada?
-Sada.

:04:15
Dobro.
:04:31
Dušo! Došao si kuæi!
:04:33
Hej.
:04:37
Kakvi su valovi?
:04:39
Netko je sretan što
me vidi.

:04:41
Zašto ne bih bila, naroèito
veèeras.

:04:47
Nadmašila si sebe.
:04:49
-Izgledala mi je kao dobra prilika
da se nadmašim.

:04:53
Èetvrtak?
:04:54
Zar ne misliš da bi svaka
veèer trebala biti posebna?

:04:57
Da, svaka veèer bi trebala
biti, istina,

:05:01
ali
:05:02
uvijek ima jedna veèer
godišnje koje traži

:05:06
specijalnu proslavu specifiènog dogaðaja.
:05:10
Znaš što prièam?
Apsolutno.

:05:13
Obožavam umakati!
:05:15
Godišnjica nam je!
:05:17
Od našeg prvog izlaska, koliko
migova trebam dati!

:05:22
Sigurno sam poludjela.
:05:25
Put, strava, gdje idemo?
:05:27
Neæu, neæu više biti
djevojka koja kvoca.

:05:31
Bi li te žena koja kvoca
usreæila?

:05:36
Molim te, reci da me nisi
htio zaprositi.

:05:42
Jerry i Denise se ne mogu javiti
:05:44
jer radimo ONO!
:05:46
Jerry, mama je,
molim te, javi se.

:05:49
Bok, mama, ne mogu sada
prièati.

:05:54
Što?

prev.
next.