Without a Paddle

1:29:00

Bok, ovdje Jerry i ne mogu se javiti
jer pokušavam uvjeriti ljubav svog života

1:29:03

jer pokušavam uvjeriti ljubav svog života

1:29:06

da mi da još jednu priliku,

1:29:07

jer želim da zna
da sam odrastao,

1:29:10

da znam odgovornosti
da se trebam brinuti o njoj svaki dan,

1:29:13

i da æe tako biti uvijek u našoj vezi

1:29:15

što æe jednog dana biti brak, djeca,

1:29:19

i nevjerojatno
sretan život!

1:29:22

Bok.

1:29:47

Tako je vruæe veèeras.

1:29:51

To je bilo stvarno
predivno.

1:30:00

Hoæeš li ugasiti svjetlo,
dušo? O, da.

1:30:06

Sada si tako dobar u tome.

1:30:10

Onda sam skoèio na granatu da spasim
prijatelje!

1:30:14

Raznijela mi je rebra skroz.

1:30:16

Poslala me 156 stopa u zrak.

1:30:18

Onda sam se vratio i otplatio
svoje dugove D.B.-ovim novcem.

1:30:25

Jedno pitanje.

1:30:28

Što je to "ono dolje"?

1:30:35

Subtitles by:
M O Z E N