:02:31
We hebben het geflikt.
:02:34
Spreek jullie.
:02:37
Veel plezier.
:02:39
Wanneer ik uit m'n proeftijd ben,
kom ik je opzoeken.
:02:41
Ik weet 't.
:02:45
Oké, ik ga weg.
:02:49
Nog iets.
:02:51
Ken je deze nog?
- Mijn kompas.
:02:53
Voor als je verdwaalt.
- Waar heb je dit vandaan?
:02:55
En je zal verdwalen.
- Ja, ik zal verdwalen.
:02:58
Bedankt, man.
- Hou je taai.
:03:02
Zorg voor deze 2 gekken.
- Veel plezier.
:03:04
Zal ik doen.
:03:06
Ik spreek jullie later.
:03:11
Doei, Billy!
:03:16
Ik vraag me af waar hij zal eindigen.
:03:18
Met hem komt 't wel goed.
:03:20
Maak je niet druk.
Met ons komt 't ook wel goed.
:03:28
Ben je klaar voor Tom.
- Zeker weten.
:03:38
Angie.
:03:40
Wat was dat?
:03:41
Shit, het is Tony.
:03:43
Tony!
- Doe je kleren aan.
:03:45
Die zat toch in China?
- Dit is niet goed, doe je kleren aan.
:03:50
Hoi, Tony.
:03:52
Je bent eerder dan verwacht.
:03:54
Tony?
- Wat gebeurt hier allemaal?