1:20:03
Hij heeft het geld verbrand voor warmte.
1:20:06
Hij heeft elke dollar verbrand om
een paar uur langer te leven.
1:20:10
Zo veel voor de schat.
1:20:12
Nee, dat is 't.
1:20:16
Leven, dat is de schat.
1:20:19
Hier is hij, jongens,
1:20:21
de grote D.B. Cooper
en zijn schat.
1:20:23
En wij hebben 'm gevonden.
1:20:29
Ja.
1:20:35
Mannen.
1:20:51
We laten dit achter en we
gaan snel naar huis.
1:20:55
Kom op, Elwood.
1:21:02
Nou, baas, wat doen we nu?
1:21:04
Eerst moeten we hieruit
zien te komen,
1:21:06
En dan gaan we rennen.
- Nee.
1:21:09
Niet rennen.
1:21:11
Na alles wat we gedaan hebben,
1:21:13
Is Dr. Mott voor minder
dingen bang.
1:21:17
Hoor je dat? Ik ben niet bang voor jullie
Neanderthalers!
1:21:20
Oke, oke.
1:21:25
We weten het, we weten het, oke?
1:21:26
He, kijk, daar komt
licht vandaan.
1:21:28
Wat is dat, een tunnel?
- Misschien is dat een uitgang.
1:21:32
Daar passen we nooit door...
1:21:35
Tom.
1:21:39
Dano?
- Nee.
1:21:41
Nee echt niet.
1:21:43
Wat is er met die
bangerik daar?
1:21:45
Je was toch niet meer bang?
1:21:48
Dat was... Dit is alleen een kleine,
donkere ruitmte.
1:21:53
Ik kan het niet, Ik kan het niet.
1:21:55
Dit kan ons eruit leiden.
1:21:58
Dan, jij bent de enige die klein
genoeg is om er doorheen te gaan.