Without a Paddle
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:03
Shiuuu...sem nomes!
1:27:07
Ainda bem que os apanhei...
Queria entregar-vos uma coisa...

1:27:08
Trago isto para vocês
1:27:10
O que é isto?
1:27:12
O páraquedas de DB
1:27:13
De certeza?
1:27:14
Claro que sim
1:27:16
Espreitem aí dentro...
Há mais algo para todos

1:27:19
Aonde vais?
1:27:20
Talvez ver um pouco do mundo...
1:27:22
Talvez começar por Washington...
1:27:25
E então vais ficar por lá...?
1:27:26
Se ficar só se fôr nas
cadeiras altas do poder

1:27:33
Lembrem-se...
1:27:34
Levem os seus amigos
1:27:36
Aonde queiram que vão!
1:27:38
No coração..
1:27:40
Ou nas costas...
1:27:42
Tenho os ossos de DB na
mochila ás minhas costas!

1:27:44
Pensei em dar-lhe um funeral apropriado
1:27:47
Passei 30 anos...
1:27:49
Há espera duma vida
1:27:56
Oh,meu Deus!
Oh,meu Deus!

1:27:59
O DB não o queimo todo!
1:28:00
Não podia
1:28:02
Não era a parte dele
1:28:04
Tem de haver 100 mil aqui!
1:28:05
O dividiremos
1:28:06
Em 3 partes,1/3 para cada!
1:28:10
Sabes uma coisa?
1:28:13
Não obrigado!
1:28:16
Eu estou bem
1:28:17
Eu não estou!
1:28:18
Dividam vocês
1:28:20
Queres dividir 50/50?
1:28:23
Na verdade não posso...
1:28:26
Porque apostei 100 mil contigo em
como não conseguirias ...

1:28:28
Apanhar um salmão com uma
lanterna e perdi!

1:28:31
Além disso tens contas para pagar,
uma nova vida para começar...

1:28:35
Não sei o que dizer...
1:28:37
Então diz que estamos quites
1:28:40
Não, na verdade não estamos quites
1:28:45
Estou-me a lembrar... daquela aposta
1:28:46
E que também tinhas apostado o
teu tomante esquerdo...

1:28:48
E eu vou querer-lo
1:28:48
- Vamos, tira-lhe as calças!
- Não, não!

1:28:53
Disseste-me que podia
ficar com ele! Jerry! Policia!


anterior.
seguinte.