Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Tome i ti si bio izviðaè,
zar ne?

:24:05
Nisam, ali sam pojeo
kolaèiæ jednom.

:24:10
Ne želite da se igrate na reci
momci.

:24:14
Ne, neæemo...
:24:16
Slušajte me.
:24:18
Znam par stvari o vožnji
po brzacima.

:24:20
Jer sam bio vodiè
u severnoj kaliforniji.

:24:24
Evo o èemu se radi,
bolje èitam reku nego ti knjigu.

:24:28
Samo malo bolje.
:24:30
U redu, trebamo
da krenemo.

:24:33
Tako je.
-Hvala šerife.

:24:36
Vidimo se matori.
:25:00
Možda smo trebali da unajmimo barmena
da poðe na put sa nama.

:25:03
Šta je kampovanje bez piva.
:25:07
Pa kampovanje sa manje povraæanja.
:25:11
Èujem da si vodiè
za reke.

:25:13
Da.
:25:16
Klasa 4, 5?
:25:18
Aha.
:25:20
Koja?
-Spoji ta dva broja.

:25:23
Tako je.
:25:25
Ja sam klasa 45.
:25:27
Nikad èoveka nisam
izgubio.

:25:29
Pazi, briga me.
:25:32
Nisam ja taj koji
treba da se udavi.

:25:35
U redu momci.
:25:37
Evo nas, pažnja.
:25:40
Krstimo te
Vojvoda drugi.

:25:47
Hvala što lomite staklo
gde mi se deca igraju.

:25:55
Imate predajnik na kanuu,
ako vi nestanete, mi znamo gde nam je kanu.


prev.
next.