:59:02
Iväg!
:59:08
- Vänta lite, Dan.
- Jag klarade det.
:59:11
Dödade jag dig farmor?
:59:13
- Det tror jag inte.
- Var får de skiten ifrån?
:59:20
Han sticker på min motorcykel!
:59:22
- Ta honom, Elwood.
- Jag skjuter honom.
:59:35
Iväg. Hoppa upp.
Iväg. Kom igen, Jer.
:59:41
Kör. Kör.
:59:42
- Håll i dig.
- Kom igen, Dennis, vi ska iväg.
:59:44
Okej, jag sitter.
Kör. Kör.
:59:48
Håll i dig, Dano.
:59:54
Går den inte fortare?
:59:58
Skjut han som styr!
1:00:03
Vad gör du?
1:00:05
Jag låtsas att det är en leksak
så att jag kan stänga av verkligheten.
1:00:08
Det är mitt sätt.
Låt mig vara.
1:00:20
Därborta.
Det ser ut som en glänta.
1:00:22
Den vägen.
1:00:25
Den vägen, den vägen!
1:00:40
Fan också, Elwood.
1:00:41
Jag tror att jag svalde mina
kalsonger.
1:00:46
Skjut dem.
1:00:49
- Otroligt att de överlevde fallet.
- Dennis, de kommer undan.
1:00:53
Nej, de är fångade som råttor.
1:00:54
Den enda vägen som de kan ta
nu är uppför berget.
1:00:57
Vi vet exakt vart de går.
Nu sticker vi.