Without a Paddle
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:01
Cherokee' lerin binlerce yýldýr
el feneri kullandýðýný unutmuþum.

:28:05
Hayýr, D pilleri kullanmamýþlar mýydý?
:28:07
Pekala, enayiler.
:28:09
Bu gece kimin somon, kimin karga
yediðini göreceðiz.

:28:13
Karga yakalama taktiðin de var mý?
Çok komik, astronotlar.

:28:16
Sekizinci taktiði seviyorlar.
:28:19
Hey, 100 papel ve sol cevizime
iddiaya girerim ki...

:28:21
yakalayacaðýn tek
þey üþütmek olacak.

:28:24
Yakala! Tut þunu!
:28:27
Ne yapýyorsun?
:28:29
Ýnanýlmaz.
Bunu tekrar yapabilir misin?

:28:32
Bana 100 papel ve
sol cevizini borçlusun.

:28:34
Yukarýya attýðým zaman
yakalayacak mýsýnýz?

:28:36
Evet, evet!
Evet, hadi!

:28:38
Þimdi farklý bir taktik deneyeceðim.
Sekizinci taktiði anladýlar.

:28:44
Zor olacak, ama ayarlayacaðým.
:28:48
Ne yaptýðýný sanýyorsun?
:28:50
Sana fýrlatacaðým, sen de tutacaksýn.
Anlaþmamýz böyle.

:28:55
Ne?
:28:59
Ne yapýyorsun?
Ayakkabýlarýmý çýkartýyorum.

:29:02
Neden?
Çünkü ayakkabýsýz daha hýzlý koþuyorum.

:29:05
Bu ayýdan kaçamazsýn.
Kaçmak zorunda deðilim.

:29:08
Sadece senden kaçsam yeter.
:29:10
Sakin ol.
:29:11
Önemli olan korktuðunuzu
hissettirmemenizdir.

:29:14
Ýþaretimi bekleyin.
Ne yapacaksýn?

:29:20
Bu bir ayý! Hepimiz öleceðiz!
:29:23
Kaçýn!
:29:30
Devam edin!
:29:44
Geri git!
:29:46
Git! Git!
Geri git!

:29:52
Sakin ol. Cenin pozisyonuna geç.
Oh, Tanrým.

:29:56
Cenin pozisyonunda olursan
seni rahatsýz etmez.


Önceki.
sonraki.