:17:10
Gotovo!
:17:14
- To! Tako je!
- To, mladiæu!
:17:16
- To! Tako je!
- To, mladiæu!
:17:24
Pribliite se.
:17:28
Bilo je strano,
rista.
:17:29
Vidimo se. Imam dogovor.
:17:31
Moramo razgovarati
svi zajedno, Rico.
:17:33
Bogata izvan naeg okruga
izazvao nas je za puno love.
:17:38
Pokai mi lovu.
:17:42
Moe li pridobiti
Oscara, Marty?
:17:44
On se vie
ne natjeèe.
:17:46
- Pitaj ga.
- U redu.
:17:49
U redu.
Ljudi, ovo je ozbiljno.
:17:51
Vjebajte svaki dan.
I vikendom.
:17:54
Morate zablistati.
Ne budemo li svi odliæni...
:17:57
...nita od love.
:17:59
- Moramo uloiti?
- Za to æemo se pobrinuti D. I ja.
:18:02
Nas dvojica dijelimo 3.000,
vi ostatak.
:18:05
- Slaem se.
- I ja.
:18:06
Da, spreman sam zaraditi.
:18:09
Ja se ne slaem. Zato
vama dvojici ide 1.500 $?
:18:13
Mi smo ekipa. Pobjeðujemo
ili gubimo zajedno.
:18:15
- Oni æe nabaviti novac.
- Istina.
:18:17
I? Dobit æe ga natrag.
Zaradit æe na nama.
:18:20
to to govori, Sonny?
:18:22
Novac treba
za vjebanje u dvorani.
:18:25
Svi trebamo dobiti
jednako.
:18:27
Ti se pobrini za novac.
Ako pobijedimo, dijelimo ga.
:18:31
- Znao sam.
- Jeste za?
:18:34
- Da!
- Uèinimo to!
:18:35
Idem po nagradu kod g. Rada.
:18:39
- U redu.
- Kakva veèer.
:18:41
- Hej, Rico.
- to ima, Lil Saint?
:18:44
Bili ste sjajni. Kada æu
vam se moæi pridruiti?
:18:47
Nikada. Ukoèen si.
:18:49
Zato se drui s tim
sitnim lopovom? Nita...
:18:52
Brini se za svoje posle.
:18:55
Nitko ga ne voli. No ja
ne kanim to dopustiti.
:18:58
Ne govori o Lil Saintu
pred Ricom.