1:05:28
Sou a Lala, volto amanhã para
as finais, estejam connosco.
1:05:38
- Sabia que estarias por aqui.
- O que se passa, estranha?
1:05:42
Existe algum cérebro neste menu
ou algum senso comum
1:05:45
que tu possas pedir?
- Agora não.
1:05:47
Quando? Alguém tem que lhes dizer
o quão ridículo estão a ser.
1:05:51
Vou-me juntar a uma destas equipas,
fazer um vídeo,
1:05:54
e ganhar algum dinheiro.
- B?
1:05:56
- O quê?
- Podes dar-nos um minuto, por favor?
1:05:59
Queres que me sente
numa mesa sozinha,
1:06:02
parecendo solitária?
1:06:04
Sim.
Já lá vou ter.
1:06:07
Tá bem.
1:06:11
Vim aqui certificar-me
que estavas bem.
1:06:15
Estaria melhor se estivéssemos juntos.
1:06:20
Olha, não te quero chatear.
1:06:23
A minha equipa perdeu para o El.
1:06:27
Mesmo com os nossos problemas,
algo em mim está contente com isso.
1:06:31
Espero que ele ganhe.
1:06:33
Eu sei que ele precisa.
1:06:35
-Viste o Rico?
-Acho que está com o EL e o Vick.
1:06:38
Temos que encontrar o Ric.
O Saint foi baleado.
1:06:40
- O quê?
- Meu Deus! O que aconteceu?
1:06:42
Ele estava com o Lanky e o Bug quando
um bacano disparou contra o carro.
1:06:45
- Como está o Saint?
- Ele está bem?
1:06:46
Sei que ele foi atingido duas vezes,
mas do hospital não dizem nada.
1:06:49
- Temos que encontrar o Ric.
- Vou contigo.
1:06:51
Não, não me apetece lidar com
o teu irmão, ok? Confia em mim.