:28:00
No, to je malo preveè denarja,
da bi pasal v mojo kapo.
:28:03
...zato sem pripeljal prijatelja,
s katerim bi vas rad seznanil.
:28:06
Mr. Chuck.
:28:10
Mr. Chuck tukaj je L.A.P D.
:28:15
Ni na dolnosti. Tukaj je samo,
da poskrbi za red.
:28:20
Mr. Chuck, zakaj ne pokaete,
s èim delamo tukaj?
:28:26
Vraga.
:28:29
Ima kdo kaj proti?
:28:32
Dobro. hvala, Mr. Chuck.
:28:35
Poskrbeli bomo, da bo to
potekalo lepo in prav.
:28:38
Govorimo o veliki kolièini denarja.
Denar ni najpomembneja stvar.
:28:43
Prijateljstvo je kar teje.
Tudi èe izgubite...
:28:47
...zato bomo po tem ostali
prijatelji. Tukaj se ne bomo tepli.
:28:51
Se razumemo?
:28:54
Ja.
Ja.
:28:56
Dobro. Gremo.
:29:01
Hej, fantje. Sonny je tu.
:29:02
Kaj zdaj, Sonny?
Yo, Sonny!
:29:10
Yo, Sonny, kaj zdaj, stari?
:29:11
Pozabil sem povedati.
Danes imamo posebnega gosta.
:29:21
Zaèni, David!
:29:38
Vidi to, stari?
kradejo nam plesne korake.
:29:43
To je na gib!
:29:48
Glej, to je tvoj gib!