:44:02
Bo plesal z nami?
Ne hodi veè na bitke.
:44:06
Ves je postal duhoven
in vse mogoèe.
:44:11
Èe obstaja kaken naèin,
da ga dobimo nazaj...
:44:14
Malo grem metat na ko.
Gre zraven?
:44:16
Ne, se vidimo pozneje.
:44:18
Sigurno.
Dobro, stari.
:44:20
Pridi, Saint.
:44:37
El je res slabo.
Si mu rekla, da sem klical?
:44:41
Ja, ampak si zatisne uesa
vsakokrat ko te omenim.
:44:45
Predolgo sva e prijatelja,
da bi konèala tako.
:44:50
Prosim ne povej mu,
da sem ti povedala...
:44:53
...ampak El je v teavah.
:44:56
Ko so ga napadli,
so mu pobrali Emerald-ovo robo.
:44:59
Mislil sem, da se mu je
to zgodilo pred Emerald-om.
:45:02
Lahko prosim govori z Emerald-om?
Govorim?
:45:06
Z njim se ni mono pomeniti.
:45:09
El-u moram pomagati
dobiti denar.
:45:12
In jaz bi moral tiste
noèi biti z njim.
:45:15
Liyah, kaj dela tu?
Hej, Ne razburjaj se!
:45:18
Utrujena sem...
Ne podcenjuj me!
:45:20
Ti me ne podcenjuj z ...
Pojdi domov!
:45:24
Kaj je narobe s tabo?
Ob pamet si!
:45:26
Poskuala sva ugotoviti,
kako bi ti pomagala.
:45:29
In ti pride sem in naredi to?
:45:31
Umakni se.
:45:34
Liyah!
:45:40
Izvoli.
:45:40
Izvoli.
:45:41
Saj ve kaj pravijo.
Vroèa èokolada izbrie boleèino.
:45:46
Kdo to pravi?
Jaz.
:45:47
Z vroèo èokolado ne
more zgreiti.
:45:54
Ne morem verjeti,
da te je Elgin porinil.
:45:57
Na tvojem mestu bi sezula èevelj
in naredila nekaj kode.