You Got Served
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:11:02
Ampak po pravilniku ne
moremo spreminjati ekip.

1:11:06
In moraš tekmovati z ekipo,
s katero si že na zaèetku.

1:11:09
To je slabo.
1:11:11
Glej, žal mi je, Ric.
1:11:12
Ampak David ne bo v moji ekipi,
pa naj se zgodi karkoli.

1:11:18
Zaželi bratu vso sreèo od mene.
1:11:37
Kako ste, kako ste?
Tukaj La La iz MTV-ja. Poglejte.

1:11:40
Vidite vse te ljudi?
To ni šala.

1:11:43
Odvija se finale
Big Bounce tekmovanja.

1:11:47
Pet najboljših ekip je
ostalo in le ena...

1:11:50
...Bo s sabo domov vzela $50 000...
1:11:52
...in le ena ekipa bo
nastopila v novem spotu Lil Kim.

1:11:56
Poglejte, poglejte, kdo je tukaj.
1:11:58
Kakorkoli.
1:12:00
Saj ne boste spet imeli
take zaniè korake ne?

1:12:02
Zdaj ti je smešno,
a tam na odru ti ne bo.

1:12:05
Ja, bomo videli,
kdo se bo zadnji smejal.

1:12:08
Se vam kaj dozdeva,
katera ekipa bo zmagala?

1:12:11
Ne odhajajte nikamor,
da boste izvedeli.

1:12:22
Kako kaj, Vick?
Kaj zdaj, El?

1:12:25
Rabila je le uradno ime skupine.
1:12:27
Kaj si ji rekel?
Moramo zaèeti.

1:12:30
Kje so šèitniki?
Tukaj.

1:12:32
Ste pripravljeni?
Poglej to.

1:12:33
Vredu.
OK. Si pripravljen?

1:12:35
Seveda sem.
1:12:38
To!
1:12:43
Da vas slišim!
1:12:48
Gospe in gospodje.
Ste pripravljeni na posladek?

1:12:52
Katerakoli ekipa danes zmaga,
si boste hoteli zapomniti njihove obraze...

1:12:56
...ker naslednjiè, ko jih boste videli, bo to v Lil Kim-inem novem spotu.

predogled.
naslednjo.