:11:22
- Hallå?
- Var är du?
:11:24
- Jag är på väg till jobbet.
- Har du sett D?
:11:26
- Ja, han är här.
- Ge honom luren.
:11:28
Här. El vill prata med dig.
:11:30
- Hallå.
- Hej, vad gör du med Liyah?
:11:32
Lugna ner dig. Jag följer
henne till jobbet bara.
:11:35
Lyssna, en vit kille från stan-
:11:38
- gav mig ett band igår efter showen.
"Wade" någonting.
:11:41
- Har du hört namnet?
- Wade, Wade...
:11:45
Ja, han är polare med
en kille vid namn Max.
:11:48
De tävlade förra
sommaren i San Diego.
:11:50
Jag kollade runt lite,
jag hörde att han är sponsrad.
:11:52
Jag snackar kontanter,
flera miljoner.
:11:54
- Varför gav han dig ett band?
- Jag väntar med det tills du kommer.
:11:57
Okej, jag kommer direkt.
:11:59
- Jag måste sticka tillbaks.
- Tack för att du gick med mig.
:12:02
Vi kanske ses snart?
:12:11
Vad gjorde du med Liyah?
:12:13
Vi bara pratade. Vi har inte träffats
på ett tag. Det är inget.
:12:16
Du har rätt.
Jag hoppas det.
:12:18
Jag menar, du är
min polare och allt.
:12:20
När det gäller min lillasyster,
kommer jag att skada någon.
:12:22
Slappna av.
:12:25
- Vad är detta?
- Detta är en officiell utmaning.
:12:28
Där har du svaret.
:12:30
- Det här är äkta. 5000 dollar i potten.
- Sa han just 5000 dollar?
:12:34
- Vi fixar detta.
- Ni lägger upp 5000-
:12:36
- och vi lägger upp 5000.
Ditt gäng mot mitt gäng.
:12:39
- Vi låter er välja stället.
- Vi låter er också välja tid.
:12:43
Och vi vill inte ta era pengar-
:12:45
- men det sägs att ni är de bästa.
:12:47
Vi måste visa alla vilka
det är som är bäst.
:12:51
- Kom igen.
- Vi måste säga till gänget.
:12:53
- Vi säger det ikväll efter showen.
- Vi ska ha de pengarna.