:24:00
-Neden?
-Sizin kapýþacaðýnýzý zannetmiyorduk.
:24:02
-Biz yenilmeyiz.
-Tamam.
:24:05
Bu eðlenceli olmalý.
:24:07
Önümüzdeki pazar akþamý,
depoda, 11'de .
:24:11
-Bu kadar komik olan þey ne?
-Senin takýmýn, adamým.
:24:13
Bir haftaya mý ihtiyacýnýz var?
Bu çocuklarýn bir haftaya ihtiyacý var.
:24:16
Ne yapmak için, antrenman mý ?
Benim takýmýmýn antrenmana ihtiyacý yok.
:24:20
-Biz sadece yaparýz.
-Bizde öyle.
:24:21
-O zaman yapalým.
-Oh, Tamam yapalým.
:24:23
-O zaman bu akþam, bebek ?
-Bu akþam.
:24:26
Ve ben senin bebeðin deðilim.
:24:28
Mr. Rad'in deposunda. Siz kan emiciler güneþ battýktan
sonra orada olduðunuzdan emin olun.
:24:32
Sadece 5' liði getirin,
tamam mý, adamým?
:24:35
Tamam.
Kimin emeceðini göreceðiz.
:24:47
Hey, D.
Adamým, seninle konuþmam lazým.
:24:51
Ne oldu?
:24:54
Neye girdin sen adamým?
:24:57
Bak, Dave ve tayfasý ile kapýþýyoruz.
Bu akþam.
:25:00
-Ne?
-Adamým bizi aþaðýlamaya çalýþýyorlar.
:25:02
Bizim korktuðumuzu söylediler.
:25:04
-Ben korkmuyorum, sen?
-Kahretsin, hayýr.
:25:05
O zaman bu aksam paralarýný almamýza engel olan ne?
:25:08
Hiçbir þey, koyabileceðimiz bir 5' liðin olmayýþý haricinde.
:25:16
Emerald'dan biriktirdiðim bir ikilik var.
:25:18
-Sende ne kadar var?
-1 500 civarýnda.
:25:22
Hadi, adamým. Alýþveriþ merkezine
gitmem gerektiðini biliyorsun, adamým.
:25:26
-Öyleyse 3 500' ümüz var.
-Bu akþama kadar 1 500 ü nasýl bulacaðýz ?
:25:30
Ben parayý hallederim.
Sen tayfayý bir araya topla.
:25:33
Sen delisin.
:25:35
-Ama hep arkaný kolladým, adamým.
-Tabi ki.
:25:41
Ýþte bunu seviyorum.
:25:50
-Büyükanne.
-Hey, bebeðim. Büyükannesinin caný.
:25:52
Hadi bana biraz þeker ver.
:25:54
-Bugün nasýl hissediyorsun, büyükanne?
-Oh, aslýnda....
:25:58
bacaðýmda romatizma var.
Sýrtýmý bingo'ya dayadým...