:47:05
Vdycky jsem byl takový.
:47:09
Ach, synku!
:47:12
U jsem se tak narodil.
:47:20
Rychleji!
:47:28
Jsem Tomek Krotolina.
Vá Dìda Mráz.
:47:34
Tak se pøedveïte, Tomku!
:47:37
Tøi - ètyøi!
:47:47
Jdi za mámou, synku!
:47:51
Mami!
:47:54
Miloi!
:48:03
- Aleksièi!
- Luko!
:48:05
- Pøíteli mùj, jak se daøí?
- Pomoz mi! Jsi moje jediná nadìje.
:48:10
Jediná?
:48:13
Nikdy není jen jediná nadìje.
:48:16
Vdycky je víc moností.
:48:18
Je to kvùli válce.
Manelka mì vydìsila.
:48:21
Øíká, e syna polou do války,
e nejde jen na vojnu.
:48:25
- Do jaké války?
- Válka nebude?
:48:29
Jestli pùjde vechno podle naich plánù,
tak se nic zlého nestane.
:48:34
Pojï sem!
Tetin miláèku!
:48:43
- Kde bude slouit?
- V Novém Sadu.
:48:45
- Tak blízko!
- Ovem!
:48:48
Blízko. To je pøesné.
K bojiti.
:48:52
Copak nezná zemìpis?
:48:55
Objela jsem sice pùl Evropy,
ale neznám.