Zivot je cudo
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
and she took the train home.
:30:03
No, Nada, he didn't really have
big ears.

:30:05
She just didn't love him
anymore.

:30:08
He was supposed to call last
Monday.

:30:12
He'll call, don't worry. - He'll
call?

:30:14
It's been a week already.
:30:16
Not even Einstein would say
that.

:30:20
What day is it?
:30:21
I have no idea. - Saturday.
:30:24
He'll call, I tell you.
:30:27
Will he?
:30:28
If he really needed me,
:30:31
he'd be calling five times a
day.

:30:33
Are you crying?
:30:35
No, I'm not.
:30:37
Looks to me like you are.
:30:39
Well, you're blind. - You're
crying.

:30:48
I want to go back to Belgrade.
:30:51
I want to play soccer there.
:30:53
Then go, but don't cry.
:30:55
And you stop shouting. - Who's
shouting?

:30:57
You're shouting! - I'm not
shouting.

:31:01
What's more,
:31:02
you dragged me out here.
:31:04
Did I?
:31:08
And you took me off the stage.
:31:11
Better me than the critics.
:31:14
What did you say? - Just kidding.
:31:16
When did I ever have bad reviews?
I know...

:31:19
Tell me, when?
:31:21
That's what I'm saying.
:31:23
Can't a man joke around here
anymore?

:31:46
Those beech trees don't go with
the house

:31:49
They're not beeches, they're
linden trees

:31:52
Something has to smell nice.
:31:58
What? You want to dig?

prev.
next.