2:01:42
Rentre chez toi, Luka,
2:01:44
laisse-moi.
2:01:45
- Pas tout seul.
- Tu n'es plus seul.
2:01:48
Je suis seul, Sabaha.
2:01:53
Si le train pouvait arriver...
2:01:55
Tu partirais ?
2:01:59
Je resterais là, assise.
2:02:01
Ne dis pas cela.
Qui m'écouterait dans cette vie ?
2:02:07
Allons-y. Tu vas avoir froid
2:02:11
On a nulle pant où aller.
2:02:13
Nulle pant ?
Regarde lhorizon.
2:02:15
LAustralie, ça te paraît loin ?
2:02:17
- Par la voie ?
- Si tu veux.
2:02:21
Mais on marche sur les rails.
2:02:23
Sur les rails.
2:02:29
Au bout du tunnel,
2:02:31
il y a une pente à 4%,
avec 700 traverses.
2:02:35
Tu sais ça par coeur ?
2:02:36
Je sais tout ce que tu veux.
2:02:39
Après il y a une courbe.
2:02:42
Puis on ira par le Rzav,
droit sur la Drina.
2:02:50
Que font-ils là ?
2:02:52
Ingénieur !
2:02:54
- Vladan !
- Le capitaine vous attend.