:59:00
Du-te mã!
:59:18
Crezi ce vrei
dar Veljo nu-i prost!
:59:22
Cine-a zis cã eºti?
:59:24
Când îmi folosesc capul totul e clar.
:59:26
Oamenii mi-au zis:
:59:27
Veljo, ascunde-þi familia! Dar eu nu.
:59:32
Cine þi-a zis?
:59:33
Mi-am zis: Luka-i deºtept, inginer.
Nu ºi-a ascuns soþia.
:59:37
Atunci eu de ce-aº face asta? - Ce?
:59:39
Ai ascuns-o cu ungurul.
:59:42
I-am zis nevesti-mii: Valea în Serbia cu tine!
:59:45
N-am ascuns-o pe Jadranka.
:59:47
Dar am vãzut-o plecând cu ungurul.
1:00:04
Ascultã-mã cu atenþie,
linia e sub control militar.
1:00:08
De acum, rãspunzi numai
în faþa noastrã.
1:00:12
Tu rãspunzi de mentenanþã
ºi comunicaþii.
1:00:16
Îmi raportezi toate problemele.
1:00:19
E ordin.
1:00:20
ªina trebuie sã fie operaþionalã
în orice moment. Înþeles?
1:00:46
Uite-te la ea! Unde te duci?
1:00:50
Vrei sã te calce trenul?
1:00:52
Du-te acasã!
1:00:54
N-are rost sã vorbesc cu tine!
1:00:57
Ce-ai adus?
1:00:59
Câte un pic din toate.