1:14:01
Trauma a la cabeza.
1:14:03
- Sigue.
- No hay presión.
1:14:09
Tenemos a un sospechoso
en el auto. ¿ Quieres verlo?
1:14:12
¿Lo podrías identificar?
1:14:16
- Está en el auto.
- Eh... no.
1:14:20
¿ Qué tienes que decirme? Ambos
están metidos en esto, ¿sí?
1:14:24
Sí.
1:14:26
Debería quedarme en
la ambulancia por esto.
1:14:29
¿Escucha lo que digo?
1:14:33
Tienes derecho
a mantenerte en silencio.
1:14:36
Lo que digas podría
usarse en tu contra.
1:14:39
Tienes derecho a un abogado.
Si no puedes pagar uno...
1:14:42
Dos, tres.
1:14:43
¿Entiendes tus derechos
como te los mencioné?
1:14:46
Sí.
1:15:13
Lo siento.
1:15:14
Patrullero 1,
rumbo a la estación.
1:15:17
Los sospechosos del robo
en custodia.
1:15:19
Advertencia, los sospechosos
del atropello y fuga...
1:15:22
siguen libres en
una camioneta azul. Cambio.
1:15:24
Acabamos de recibir un llamado
de un atropello de venado...
1:15:29
bajo el puente.
¿ Puedes revisarlo de paso?
1:15:32
¿No puede esperar?
1:15:34
Lo siento. Amiga del capitán.
1:15:38
Entendido.