:25:02
Merda...Policia.
:25:06
Não te preocupes, está ocupado.
:25:12
Desculpa ter demorado tanto, meu.
:25:14
Estava á procura de algo maior.
:25:19
- O meu, desculpa...
:25:20
Mesmo que consigam por outra vez,
já não vai trabalhar da mesma maneira.
:25:25
Claro que vai.
:25:29
As pichas são como os Timex, meu.
:25:42
Temos que ir á policia.
:25:45
Para ti é fácil dizer, não eras tu
que ia a conduzir.
:25:48
O que queres fazer, Mark?
:25:50
- Não podes mudar de cidade nem de caras.
- Eu não disse isso...
:25:53
Acho que devíamos contar a nossa
história como deve ser.
:25:56
Está bem?
:25:58
Está bem.
:26:02
O Eddie estava a mijar á janela, certo?
:26:06
Sim o Eddie estava a mijar á janela, mas eu...
:26:10
Eu nunca me virei para trás.
:26:12
Sabes...nunca me voltei para trás, então...
:26:15
Ela apareceu á minha frente, e eu não tive
tempo para parar...
:26:19
Está bem.
:26:21
Ouviste Eddie? Eu nunca te bati.
:26:25
Porque é que eu havia de mentir?
:26:29
O que...o que é que estás a falar?
:26:32
Porque é que havia de mentir
se isto é tudo culpa tua?
:26:34
- A culpa é minha? Como é que a culpa é minha?
- Se não estivesses tão preocupado com a
pintura...
:26:39
o meu pénis estaria dentro das minhas calças
agora, e não na minha mão.
:26:44
Se não tivesses mijado na merda da
janela, nada disto tinha acontecido.
:26:48
- Malta, tenham calma.
- E tu fica fora disto, Tim.
:26:50
Ouve-me, eu não vou para a prisão
por causa da tua pequena pila.
:26:53
Por isso, ou dizes que eu não te bati.
Ou podes sangrar até morrer,
a ver se me ralo.
:26:58
Diz....