1:06:54
Como é que correu?
1:06:55
Steff, podes guardar um segredo?
1:06:56
Claro...o que é?
1:06:59
O Duffy passou por cá, e viu-nos.
1:07:01
Viu-te com o Aaron?
1:07:02
Sim, nunca o tinha visto tão passado.
1:07:04
Oh meu Deus, o Duffy vai matá-lo.
1:07:27
- Onde está o Aaron?
- Foi embora.
1:07:29
Isso é bom.
1:07:32
O que estás a fazer?
1:07:36
Isso é sangue? Estás a sangrar?
1:07:40
Deixa-me ver.
1:07:41
Estou bem, cortei a minha mão num arbusto.
1:07:46
- Tu estás bem?
- Estou óptima pai.
- O que aconteceu?
1:07:51
Cheri.
1:07:57
Querida.
1:07:58
Podes contar-me.