:59:04
Vi har en misstänkt.
Vill du se om det är han?
:59:07
Om du känner igen honom?
:59:09
Han sitter där borta i bilen.
Nej.
:59:13
Varför inte?
planerade ni det tillsammans?
:59:16
Ja. Jag måste stanna i ambulansen.
Vänd dig om.
:59:20
Hörde du vad jag sa?
Vartenda ord.
:59:23
Du har rätt att inte uttala dig.
Du har rätt till advokat.
:59:28
Har du inte råd,
kan du få en advokat förordnad.
:59:32
Förstår du dina rättigheter? Gör du?
:59:55
Förlåt.
Bil ett på väg in.
:59:57
Rånmisstänkta anhållna.
1:00:00
Misstänkta smitare
på fri fot i blå skåpbil.
1:00:04
Vi har en påkörd hjort
vid överfarten.
1:00:07
Kolla det på vägen in.
Kan det inte vänta?
1:00:12
Ledsen, polischefens vänner.
Klart slut.