:15:01
Pero...
:15:03
2046 tiene que redecorarse.
:15:05
la 2047 está libre.
:15:07
Échela un vistazo.
:15:16
No importa.
:15:18
Volveré cuando
esté lista la 2046.
:15:21
¿Por que esa habitación
en particular?
:15:24
Quizás es el numero.
:15:26
¿Tiene algún significado
para usted?
:15:29
Bromeaba..
:15:31
..tranquilo...
:15:33
Eche un vistazo a la 2047.
:15:34
Si es de su agrado,
puede instalarse.
:15:37
Y cambiar a la 2046
cuando este lista.
:15:41
¿Que me dice?
:15:46
¿Puedo verla?
:15:47
Por supuesto, por favor...
:16:07
En cuanto me moví allí...
:16:09
...supe lo que había pasado
la noche anterior.
:16:11
Lulu estaba durmiendo
con un antiguo novio.
:16:15
Un batería de un club.
:16:18
A ella realmente le gustaba...
:16:20
...lo comparaba con un pájaro
que no tenia árbol.
:16:24
Por todos esos años...
:16:26
..que ella estuvo buscando
su pájaro de amor.
:16:30
La mayoría de sus affairs
acabaron mal.
:16:32
Pero no la importaban
los finales tristes.
:16:35
No tenía ningún rencor
de lo pasado...
:16:37
...al final siempre
era la ganadora.