:50:12
Tout çà pour moi?
Tu veux me saoûler?
:50:14
Je sais que tu as une bonne descente
:50:16
Buvons!
:50:19
Autant que nous pouvons!
:50:21
S'il en reste...
:50:24
...tu le finiras la prochaine fois
:50:36
J'ai une petite chose à te demander
:50:38
Voilà un peu d'argent, s'il te plaît accepte-le
:50:40
Pour quoi?
:50:43
Je sais que tu as emprunté
à un ami pour mon avion
:50:47
Rembourse-le
:50:49
S'il en reste
paie mon loyer
:50:55
D'où vient tout cet argent?
:50:59
Un ancien client
:51:01
Il m'a toujours bien aimé
:51:05
Il me traite bien
:51:07
Mais il est trop vieux pour moi
alors je l'ai toujours un peu ignoré
:51:14
Je l'ai rencontré
pendant le shopping
:51:17
Il a insisté pour un dîner
:51:23
J'avais besoin d'argent
:51:25
Alors j'ai accepté
:51:29
Aprés dîner
je lui ai dit que j'avais besoin d'argent
:51:34
Il m'a dit que je pouvais
avoir autant que je voulais
:51:43
Je lui ai dit que j'avais besoin de $5.000
:51:48
Au début
je l'avais prévu pour Singapoure
:51:53
Mais je m'en sers maintenant