:04:10
Mit olvas?
:04:12
Egy kalandregényt.
:04:14
Szereti õket?
:04:24
Ha azt akarja, hogy a barátja
küldjön még levelet
:04:26
az apja tudta nélkül,
:04:28
mondja meg neki,
küldje az én szobámba.
:04:30
Én majd átadom õket magának.
:04:41
Boldogabbnak tûnt mióta visszajött.
:04:45
Egyre gyakrabban beszélgettünk.
:04:47
Újabb levele jött Chow úr.
:04:53
Már megint!
:04:56
Ezek a japán lányok kissé
túlzásba viszik!
:05:23
Találkoznunk kell...
:05:28
...akkor ha még mindig azt fogod
gondolni, hogy ne folytassuk...
:05:34
...mondd majd el, õszintén.
:05:39
Azon a hat évvel ezelõtti napon...
:05:43
...egy szivárvány jelent meg a szívemben.
:05:47
Még mindig ott van.
:05:49
Akár a tûz, úgy éget belülrõl.
:05:53
De milyenek a te valódi
érzéseid irántam?
:05:58
Te is látod még a szivárványt?