:53:01
Ik wil alleen dat wij drankkameraden zijn.
:53:03
Is dat oké?
:53:07
Het is moeilijk.
:53:10
Maar ik zal het proberen.
:53:15
Oké...
:54:45
Laten we het proberen.
:54:47
Waarheen?
-Laten we gaan drinken.
:54:50
Meneer Chow,
u ziet er vanavond gelukkig uit.
:54:54
Dat ben ik zeker. Mijn vrienden
trakteren me op een etentje.
:54:57
Deze kant uit alstublieft...