:11:01
	..que saía comigo.
:11:11
	Às vezes eu encontrava pretextos
para a acompanhar depois do trabalho.
:11:16
	É tarde para que estejas aqui.
:11:17
	Se estás preparada para sair
tenho um táxi à espera.
:11:19
	Posso levar-te de volta.
:11:28
	Não obrigada.
:11:33
	Então não esperarei.
:11:59
	Os sentimentos podem crescer no
teu interior sem que te dês conta.
:12:04
	Ja o sabia, mas, e ela?
:12:11
	Ela estava sempre a perguntar,
:12:13
	..se houve alguma coisa que 
nunca mudou em absoluto.
:12:16
	Eu podia ver o que havia no
interior da sua cabeça.
:12:19
	Prometi escrever uma história para
ela, baseada na minha observação.
:12:23
	Algo para lhe mostrar o que
o seu namorado pensava.
:12:26
	Como brincadeira...
:12:28
	..pensamos em chamar-lhe '2047'
:12:38
	Mas talvez eu estivesse a ser
demasiado ambíguo.
:12:41
	Tinha começado a sentir que não
era sobre o seu namorado em absoluto.
:12:45
	Mas era bem mais sobre mim.