:15:19
Parágrafo 201 do Guia
de Passageiros.
:15:22
Adverte-se que na
Área 1224-1225...
:15:23
..faz especialmente frio.
:15:28
A calafetação do comboio
não será suficiente.
:15:30
Aconselham-se os passageiros a que
se abracem para manterem o calor.
:15:33
Como eu era o único passageiro,
:15:37
..abracei-me à minha andróide
assistente de cabina.
:15:44
Pergunto-me se é o seu mecanismo
ou é somente a minha imaginação.
:15:49
Mas noto uma resposta cálida
no seu corpo artificial.
:16:04
Porque quer abandonar o 2046?
:16:13
Sabes o que a gente
fazia antigamente,
:16:20
..quando tinha segredos que
não queria compartilhar?
:16:28
Subiam a uma montanha
até encontrar uma árvore,
:16:34
..para nela fazer um furo,
:16:36
..sussurrar o segredo para o seu interior,
:16:45
..e cobri-lo com lodo.
:16:52
Dessa forma, jamais alguém
ficaria a conhecer o segredo.