:33:01
Estarei fora um par de dias.
:33:02
Por favor, o pagamento da renda
deste mês faz-se à minha filha.
:33:06
Ela já voltou?
:33:07
Não é a Jing wen. Falo de pagar
à minha pequena. A Jie wen.
:33:13
Então voltaram as suas preocupações.
Vai de férias?
:33:16
Não, tenho que ir ao Japão.
:33:19
Mas se odeia os japoneses.
:33:21
Porque vai ao Japão?
:33:22
Jing wen vai-se casar.
:33:27
As minhas felicitações.
:33:30
Não estava certo se havia de ir ou não.
:33:33
Já me decidi. Só
quero que seja feliz.
:33:39
Quando parte?
Poderá ajudar-me a escolher um presente?
:33:42
Não precisa fazê-lo.
:33:46
Queria que eu lhe perguntasse uma coisa.
:33:48
O quê?
:33:50
Ela leu a sua história '2047'.
Gostou muito.
:33:54
Contudo achou que o final
é demasiado triste.
:33:57
Pergunta se
pode mudá-lo?
:34:03
Verei o que posso fazer.
:34:20
UMA HORA DEPOIS
:34:37
10 HORAS DEPOIS
:34:49
100 HORAS DEPOIS