:36:00
Só nos estávamos
a entreter.
:36:02
Controla-te, Missy.
:36:33
Olhando-a aprendi alguma coisa
:36:37
quando não admites
um não por resposta.
:36:39
Todavia há uma oportunidade
de obter o que queres.
:36:59
18 MESES DEPOIS
:37:11
Olá, o senhor Chow está?
:37:18
Sei que não tenho direito a pedir.
:37:23
Mas disseram-me que
preciso de uma garantia.
:37:28
O homem que recruta as
raparigas para o club nocturno,
:37:33
...disse que te conhece.
:37:36
Podes recomendar-me?
:37:43
Não há nenhum problema.
:37:45
Conheço esse homem.
:37:50
Vê-lo-ei dentro de um dia ou dois.
:37:53
Porque escolheste Singapura?
:37:56
Não quero ficar muito tempo.