:16:07
	Odaya girdiðimde...
:16:09
	...bir gece önce
orada ne olduðunu gördüm.
:16:11
	Lulu, çýlgýn erkek
arkadaþý tarafýndan býçaklanmýþtý.
:16:15
	Kulüpten bir davulcuydu.
:16:18
	Lulu, onu gerçekten sevmiþti...
:16:21
	...ve onu memleketini
hiç göremeyen bir kuþa benzetirdi.
:16:24
	Tüm bu yýllar boyunca...
:16:26
	O, bacaklarý olmayan kuþunu arýyordu.
:16:30
	Ýliþkilerinin çoðu kötü sonuçlandý.
:16:32
	Ama kötü sonlarý hiç önemsemedi.
:16:35
	Ne olursa olsun...
:16:37
	...en azýndan
daima en öndeki kadýndý.
:17:28
	- Ýyi!
:17:30
	- Emin!
:17:33
	- Git!
:17:36
	- Haydi gidelim!
:17:39
	- Haydi gidelim!
:17:42
	- Seninle gideceðim!
:17:44
	- Ýyi! Seninle gideceðim!
:17:46
	- Emin!
:17:50
	- Anladým!
:17:54
	- Ne demek istediðimi anladýn mý?
Biliyorum... Anladým.
:17:59
	- Aldým!