:40:04
- Tamam!
:40:05
- Ben alýþtým zaten!
:40:08
- Eðer beni
tokatlamak seni mutlu edecekse...
:40:09
...Yýlbaþý hediyem olarak kabul et!
:40:15
- Haydi...
:40:16
- Gel benimle
:40:19
- Gidelim!
:40:45
- Yýlbaþýný böyle
geçirmeyi hiç beklemezdim.
:40:49
- Ne beklerdin?
:40:54
- Planlar yapmýþtýk.
:40:56
- Beni Singapur'a götürecekti.
:41:00
- Yýlbaþýnda
orasýnýn ýlýk olduðunu söylerdi.
:41:09
- Ben de çantaya
kýþlýk kýyafet bile koymadým.
:41:13
- Bu yüzden þimdi de...
:41:16
...yazlýk giyiyorum.
:41:26
- Hiç Singapur'a gittin mi?
:41:30
- Orada yýllarca çalýþtým.
:41:36
- Ne çeþit bir iþ?
:41:39
- Bir gazetede.
:41:43
- Eðlenceli miydi?
:41:46
- Evet.
:41:52
- Daha fazla anlat.
:41:55
- Gitmeyecektim...
:41:58
- Ve sadece
hayal etmek zorunda olacaðým.