:30:01
.אתה תגיד לי
:30:04
.לא
:30:06
.אנחנו לא מכירים
:30:08
.באמת ג'ואי תפסיק עם השטויות
:30:09
.קוראים לי טום
:30:11
...ג'ואי קיוזק
.השם שלך הוא ג'ואי קיוזק
:30:15
.(אתה מפילי (פילדלפיה
:30:19
.טוב בסדר, שיהיה
:30:24
סליחה אדונים, אם אתם לא
...מתכוונים להזמין עוד משהו
:30:27
...בעלי ואני נעריך את זה
:30:28
.אם תמשיכו בדרככם
:30:29
.אנחנו אוכלים על הדרך
:30:32
.זה בסדר
:30:34
.הכול בסדר
:30:35
אנחנו באמת מאוד עסוקים היום
.כמו שאתם שמים לב
:30:40
...אז אם אתם לא מתכוונים לאכול
:30:43
אני צריך שתפנו את המקומות
.ללקוחות שמתכוונים לשלם
:30:47
...אממ
:30:51
...ובכן
:30:55
.עכשיו אנחנו לקוחות שמשלמים
:30:59
.אני לא יכול לקבל את זה
:31:01
.זאת לא צריכה להיות בעיה בשבילך
:31:03
?מה זאת אומרת
:31:04
.מר פוגרטי רק מנסה לנהל שיחה
:31:07
...ובכן, איך שאתה רוצה לקרוא לזה
:31:09
.השיחה הזאת הסתיימה
:31:10
אני חושב שהוא רוצה שנעזור
.מר פוגרטי
:31:13
...אתה יודע מה הוא עושה
:31:14
?כשהוא לא מחבב מישהו, מר פוגרטי
:31:15
.כן, אני מפחד
:31:17
אנחנו צריכים לעזוב לפני שהוא
.יתנהג כמו הארי המזוהם
:31:23
.אני רוצה להודות לך על הקפה, ג'ואי
:31:25
.הוא באמת טוב
:31:27
.זה טום, שמי הוא טום סטול
:31:46
.סליחה
:31:51
?מה את עושה
?למי את מתקשרת
:31:53
?הי מולי זאת אידי סטול, הוא נמצא
:31:57
.אני בסדר תודה
:31:58
?את מתקשרת לסם