:32:00
.כן
:32:34
?יש איזו בעיה עם הנהיגה שלי, שוטר
:32:37
?אפשר לראות רישיונות אדוני
:32:40
.בטח
:32:46
.חשבתי שאני במהירות המותרת
:32:50
?יש איזו בעיה שאני צריך לדעת עליה
:32:54
?מה העסקים שלך במילבורק, אדוני
:32:56
.אנחנו תיירים
:32:57
?ואיזה עניין היה לך במסעדה של סטול היום
:33:01
.שמענו שהקפה שם מצוין
:33:04
.תן לי להבהיר משהו, לך ולאדון מוליגאן
:33:09
?אה.אה
:33:10
.זאת עיר נחמדה
:33:13
.יש לנו אנשים נחמדים פה
:33:15
.אנחנו דואגים לאנשים הנחמדים שלנו
:33:17
?אתה מבין אותי -
.כן בטח -
:33:22
.שלא אראה אותך בסביבה יותר
:33:24
.תמשיך עם העבודה הטובה שוטר
:33:40
.צ'ארלס רוראק, פילדלפיה
:33:42
.הוא חשוד על שלושה רציחות
:33:45
,פראנק מוליגאן
...מניו יורק
:33:48
.חשוד ברצח
:33:50
...ומתקשר לעוד עשרות עבירות
:33:54
.שאתם לא רוצים לשמוע עליהם
:33:57
.שניהם עובדים בשביל קארל פוגרטי