A History of Violence
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Ne znam.
:39:02
- Daj da nazovem Sama.
- Ne, nemoj.

:39:07
U redu, ne znam...
Ne znam zašto, mislio sam...

:39:13
- Mama.
- U redu je dušo.

:39:29
- Gubim razum.
- Ne gubiš razum.

:39:32
Proživio si ozbiljnu traumu.
Ovdje sam.

:39:37
U redu je.
:39:40
- Mama, nisi zaboravila moje cipele?
- To mi je prioritet dana.

:39:49
Bog, sreèice.
:39:51
Spremi se za školu, prièat æemo poslije.
:39:58
Idemo u šoping.
:40:17
Oprezno.
Napunjena je.

:40:31
Zašto je mama trèala s time po kuæi?
:40:36
- Što se dogaða, tata?
- Lažna uzbuna.

:40:40
Nemoj se brinuti.
:40:43
Brinem se.
Znojiš se.

:40:46
Gola si voda.
Kakva vrsta lažne uzbune?

:40:50
Kako misliš, gubiš razum?
:40:53
Neki mafijaš se pojavio u zalogajnici.
:40:57
Vidio me na televiziji.
I došao me je vidjeti.


prev.
next.