:56:04
Nego to sam vidjela.
:56:10
Vidjela sam Joeya.
:56:13
Vidjela sam kako si se pretvorio
u Joeya pred mojim oèima.
:56:18
Vidjela sam ubojicu, o kojoj
me Fagety upozorio.
:56:22
Ubijao si Ijude u Phillyu, nisi li?
:56:29
Jesi li to radio za novac,
ili zato to si uivao u tome?
:56:31
Joey je to radio.
Ne ja...
:56:35
Tom Stall to nije radio.
:56:44
Boe.
:56:46
O moj Boe.
:56:58
Ovo se ne dogaða.
:57:03
to si ti neka podvojena liènost?
:57:07
- Tebi je to paljenje prekidaèa?
:57:13
- Nisam oèekivao da æu ponovno
vidjeti Joeya.
:57:13
Oh, da Joey?
:57:15
- to se skrivao, bio je mrtav?
- Mislio sam da je.
:57:19
Mislio sam da sam ubio Joeya Cusacka.
Otiao sam u pustinju i ubio ga.
:57:23
Trebale su mi tri godine da
postanem Tom Stall.
:57:28
Mora znati ovo.Ponovno sam
se rodio kad sam tebe upoznao.
:57:34
Bio sam nitko.
:57:39
Ne vjerujem ti.
:57:44
Ne mogu vjerovati da se
ovo dogaða.
:57:51
Nisi odrastao u Portlandu.
:57:55
I nikad nisi prièao o roditeljima
koji su te usvojili, jer ne postoje.