1:16:21
Chegámos.
1:16:24
Lar, doce lar.
1:16:57
Tenho de te revistar.
1:16:59
Poupa o trabalho.
Não estou armado.
1:17:04
Tenho de te revistar.
1:17:08
Está bem.
1:17:10
Não cheiro muito bem.
1:17:12
Estou a conduzir praticamente
sem parar há 15 ou 16 horas.
1:17:17
Eu tapo o nariz.
1:17:30
Acreditas que aquele sítio
ainda está de pé? O Track & Turf?
1:17:41
Não comeste a Joan Liddy lá,
no balcão, à frente de toda a gente?
1:17:46
Nunca comi a Joan Liddy.
1:17:50
Pois devias, ela era...
1:17:53
ela era espectacular.