A History of Violence
prev.
play.
mark.
next.

:25:12
Bože !
:25:14
Opatrne !
:25:20
Ahojte, decká !
:25:23
Môžem už vsta ?
:25:27
Bravó, Tommy !
:25:32
- Bravó, Tom !
- Ahoj, miláèik !

:25:34
Je to od teba milé.
:25:36
Ve¾mi pekne ïakujeme za návštevu.
:25:41
Sme v Millbrooku pred domom
amerického hrdinu Toma Stalla,

:25:45
ktorý sa práve vracia z nemocnice.
:25:52
Tu je Jenny Wyethová, správy WRPK.
Mám nieko¾ko otázok.

:25:56
Aký je to pocit, vidie zbrane
ne¾útostných vrahov namierené

:26:00
na seba ?
:26:01
- Aký pocit ?
- Áno.

:26:05
Nie príliš dobrý.
:26:09
- Nie príliš dobrý. - Boli ste prekvapený
svojou reakciou na

:26:14
situáciu ?
:26:16
To, èo som urobil,
:26:18
by urobil každý.
:26:22
Je to strašná vec.
Všetci na to musíme zabudnú.

:26:27
- Áno, ale zachovali ste sa
nadpriemerne. - Musíme si teraz

:26:32
oddýchnu s rodinou.
:26:34
Jenny Wyethová z Millbrooku.
A to bol Tom Stall.

:26:38
Americký hrdina.
Skromný èlovek.

:26:42
Máme iba toto.
:26:50
Dobre, že sme doma.
Dúfam, že sa to zakrátko skonèí.

:26:58
Chceli vedie dôvod, preèo si to urobil.

prev.
next.