A Lot Like Love

:49:04

Imaš li nešto protiv
ako uzmem ovo?

:49:06

Žao mi je. Ja sam upravo htio
da uzmem baš taj.

:49:11

Pa ima i drugih.

:49:13

Ima...
Hoæeš li da se mjenjamo?

:49:17

- Ne hvala, ja æu uzeti drugi.
Znaèi, hoæeš drugi.Vrlo mudro.

:49:23

To je dupli.

:49:24

Da, ima i bonus, razumi zašto sam u dilemi
da li da dozvolim da izaðeš sa zadnjim.

:49:29

Pa neæu tek tako da izaðem
prvo æu da ga platim.

:49:32

- Izvini, da li se možda poznajemo.
- O, Bože, evo uzmi ga.

:49:35

Nije zbog toga.
Poznajem te od nekud...

:49:38

...sa vjenèanja...
Mišel se udavala.

:49:40

- Poznajem njenog muža.
- Oh, da, sjeæam se... Ben...

:49:43

Tako je, Ben Miler.
A, ti si...

:49:48

...Emili.

:49:50

Evo.

:49:53

- Ne, ne mogu.
- Uzmi ga, ozbiljno.

:49:55

- Neprijatno mi je.
-Uzmi ga, slobodno.

:49:57

- Uzmi ga, tvoj je.
- Zašto? Ne želiš?

:50:00

Želim.

:50:03

- Jel' u redu?
- Jeste.

:50:08

Ne zagledaj toliko, uzmi ga.

:50:15

Hvala, što si vodio
raèuna o pogodbi.

:50:17

Žao mi je za Bridžit.

:50:21

Bila je iskrena.

:50:22

Pozdravi Carol, važi?

:50:23

I mog neæaka.

:50:25

Poželio sam ga se.

:50:27

Na Aerodrom.

:50:32

Ovo je ono što želem.
Baš ovakvog, crnog.

:50:39

Hajde, upadaj trebao bi i ti
da nabaviš jednog ovakvog.

:50:46

Gdje æeš da parkiraš?

:50:48

Gdje god poželim.

:50:54

Èuo si brata?

:50:58

Hajde, upadaj.