:34:11
- Hallo?
- Hallo. Det er mig.
:34:14
Hey. Porten er i stykker,
så bare ryst den og så skub.
:34:29
- Hej.
- Hej.
:34:38
- Jeg er Emily.
- Jeg er Oliver.
:34:42
Du er ikke Oliver.
:34:48
Var det det? Jeg troede,
du i det mindste ville invitere ham ind.
:34:52
Du skylder mig 10 dollars.
:34:54
Jeg vidste han ikke var dig.
Du ser ikke så godt ud.
:35:00
Hun siger du ikke
ser lige så godt ud.
:35:04
- Det sagde hun ikke.
- Vent, hvad sagde han?
:35:06
Hvad fortalte han dig?
Jeg sagde, du så godt ud.
:35:09
- Det sagde jeg jo.
- Det var det jeg sagde.
:35:13
Det sagde hun ikke.
:35:16
Hun prøver at hale i land.
:35:19
- Han er en lille...
- Han siger du er skør.
:35:23
Ja, det forstod jeg.
:35:29
Dyttede hun?
:35:32
Hvorfor?
:35:35
Min kone. Jeg smutter.
:35:38
- Farvel.
- Farvel. Farvel.
:35:41
Tak for liftet.
:35:43
Hav det sjovt.
:35:50
- Hej.
- Hej.
:35:55
- Du ser anderledes ud.
- Det gør du også.
:35:57
- Men, anderledes på en god måde.
- Også dig. Jeg kan godt lide dit hår.