:21:03
Vas-y.
:21:07
C'est dans la Valley?
:21:10
Non. Je vais être en retard?
:21:15
D'accord. Merci.
:21:20
Je l'ai!
:21:22
- T'as le rôle?
- Non, mais ils veulent me revoir.
:21:25
C'est déjá ça. C'est un film indépendant
á petit budget, mais peu importe.
:21:32
Chéri, tu me fais réciter mon texte
avant que j'y aille?
:21:45
T'en penses quoi?
:21:47
Je ne veux pas avoir l'air
d'être prête á tout, même si je le suis.
:21:51
Qu'est-ce que tu fais?
:21:54
Je pars.
:21:57
Non. C'est moi qui pars.
Tu as deux heures devant toi.
:22:01
Je veux dire...
:22:05
Je pars. Je suis désolé.
:22:17
- Martin, je t'en prie. Écoute-moi.
- Laisse tomber, Alexa.
:22:21
Ça ne peut pas se terminer comme ça.
:22:23
T'aurais dû y penser plus tôt, Alexa.
:22:26
Ne m'abandonne pas. Tu me dois bien ça.
:22:29
Je n'ai plus rien á te donner.
Tu as tout pris.
:22:34
Pardon.
Regarde-moi, Martin...
:22:36
- D'accord, merci.
- Désolée, j'ai perdu le fil.
:22:39
Emily, c'est trés bien.
:22:42
Essaie de garder en tête que tu l'adores.
:22:46
C'est l'amour de sa vie. Tu crois
qu'elle ressentirait quoi s'il la quittait?
:22:53
- Elle serait extrêmement malheureuse?
- Exact.
:22:56
Encore une chose.
Garde en tête que c'est un vampire.