:27:00
Où es-tu? Je viens chez toi.
:27:03
- Maintenant?
- Oui. Pourquoi pas?
:27:21
C'est moi.
:27:23
Le portail est cassé.
Secoue-le un peu et pousse.
:27:42
- Emily.
- Oliver.
:27:45
Tu n'es pas Oliver.
:27:50
- Je pensais que tu l'inviterais á entrer.
- Tu me dois dix dollars.
:27:55
Je savais que ce n'était pas toi.
Tu n'es pas aussi mignon.
:28:00
Elle dit que tu n'es pas trés mignon.
:28:02
- Elle n'a pas dit ça.
- J'ai dit que tu étais mignon.
:28:07
- Tu vois?
- C'est ce que j'ai dit!
:28:10
Elle n'a pas dit ça.
Elle vient de se contredire.
:28:15
- Il est un peu...
- Il dit que tu es fou.
:28:18
J'avais compris.
:28:23
Elle a klaxonné?
:28:26
Pourquoi?
:28:28
C'est ma femme. J'y vais. Au revoir.
:28:33
- Merci de m'avoir déposé.
- Salut.
:28:44
- Tu as changé. En bien.
- Toi aussi. Ta coiffure me plaît.
:28:51
Je continue á signer.
:28:53
Pourquoi? J'arrête.
:28:58
Ton frére passe au crible
toutes tes copines?