:01:02
Hou je mond, eikel.
- Tot ziens, Nicole.
:01:07
Wat tijd apart, meer niet.
- Waarom?
:01:10
Je mag komen, goed?
Het is niet dat...
:01:12
Laat maar. Als je niet wilt dat ik kom,
dan kom ik niet.
:01:15
Goed, dan ga je maar.
- Ben ik je partner of niet?
:01:18
Je steunt mij en m'n band niet.
:01:20
Ik steun de band wel, ik hou er van.
:01:22
Stap gewoon in.
:01:25
Haast je vooral niet om terug te komen.
:01:33
Je miste hier een plekje.
:02:27
Mag ik deze meenemen, meneer?
:02:30
Wilt u nog pinda's?
:02:32
Ik denk dat er nog zijn
in de provisieruimte.
:02:35
Bedankt.
:02:39
Hemeltje. Ik haal even een handdoek.
:02:44
Ik ben... het spijt me zo.
- Het spijt mij.
:02:57
Alles is in orde, bedankt.