:31:01
Para isto o quê?
:31:06
Não sou a mesma miúda
que conheceste há 3 anos.
:31:08
Eu também acabei de romper,
mas não é a mesma situação.
:31:14
Eu entendo.
:31:15
Não sou daquelas que
precisam de dormir com alguém
:31:17
depois de um rompimento só para
provarem que ainda estão bem.
:31:23
- O que estás a fazer?
- Estou à procura...
:31:28
das tuas pílulas
contra a maluquice.
:31:30
Devem estar por aqui,
para momentos como este.
:31:35
Não tem piada.
:31:36
E se eu fosse maluca mesmo?
:31:40
Já comeste hoje?
:31:44
Como vives em Los Angeles
sem um carro?
:31:47
Eu tinha um, mas vendi.
:31:50
Precisava de capital
para o meu negócio.
:31:52
É verdade, o plano!
Agora eu lembro-me.
:31:57
Faltam apenas mais 2 anos
e meio para ficares rico.
:32:01
A tua linda esposa vai morar
na casa dos teus pais contigo?
:32:05
- Não moro com os meus pais.
- Estava só de visita?
:32:08
Fui buscar as minhas coisas.
Estou a mudar-me.
:32:12
Fraldas.com?
:32:15
- Vendo fraldas pela Internet.
- Achei que a Internet estivesse falida.
:32:20
Ainda dá bons negócios.
:32:25
Como vai o "Bon Jovi"?
Ainda está no rock?
:32:31
Ele mudou-se para Seattle.
:32:35
Agora ele deve saber ferver
leite para fazer chocolatado.
:32:40
Ele foi para lá para ser vendedor.
:32:42
E o teu actual ex?
Era jogador de baseball?
:32:49
- Quem disse que eu rompi?
- Tu.
:32:51
Na tua cozinha, durante a tua
crise de hipoglicemia.
:32:54
- Conta. Quem era?
- Não vou falar.